Joomla TemplatesWeb HostingFree Joomla Templates
Inicio Contacto Poesía Lucernario/Light of the Fireflies
Información: Su navegador no acepta cookies. Para agregar un libro a la cesta debe activar las cookies en su navegador.
PDFImprimirE-mail

Lucernario/Light of the Fireflies

( Pío Sotomayor (trad. al inglés de Jay Miskowiec, dibujos de Laur )

Lucernario/Light of the Fireflies
Ver imagen grande


$120.00


Viñeta

 

Pío Sotomayor (Moroleón, Guanajuato, 1964) empezó su incursión en las letras en 1992, al formar parte del primer taller literario de la Casa de Cultura de Moroleón, que tuvo de coordinador a Aniceto Balcázar; cofundador y colaborador de la revista Brecha de dicha institución; cofundador, también, de la revista Andamnios. Asistió a talleres literarios en la Casa de Cultura de Celaya, Gto., impartidos por Héctor Carreto, Ricardo Yáñez, Juan Domingo Argüelles y Guillermo Samperio. Cursó dos diplomados de creación literaria con Eugenio Mancera y otro taller con Fernando Robles, en la Casa de Cultura de Moroleón; también, tomó maratónicos talleresliterarios con María Luisa Puga, Isaac Levín y Carmen Villoro, en Erongarícuaro, Mich., con Edmundo Valadés, en el Museo Carrillo Gil, de la ciudad de México; con José Báez, en Moroleón; con Gerardo Sánchez, en Tarimoro, Gto., así como con Baudelio Camarillo y Óscar Wong, en Salvatierra, Gto. Aparece antologado en Poetas de Tierra Adentro, ii, compilación de Héctor Carreto, y en antologías regionales del ahora Grupo Cultural Andamnios. Fue becario del Fondo de Apoyo a Creadores por el Instituto Estatal de la Cultura del Estado de Guanajuato, 2001-2002.

 


Viñeta

 

Pío Sotomayor began his writing career in 1992 at the ccm’s first literary workshop, directed by Aniceto Balcázar. Sotomayor’s work appears in the anthoology Poetas de Tierra Adentro, edited by Héctor Carreto, and in other anthologies published by the Grupo Cultural Andamnios. In 2001, he received a feloowhip from the Fondo de Apoyo a Creadores of the Instituto Estatal de la Cultura del Estado de Guanajuato.

Jay Miskowiec is the translation editor of Aliform Publishing, Minneapolis. He received his Ph.D. from the City University of New York, where he studied literary translation with Gregory Rabassa.

 

Viñeta

Héctor Carreto

 

Sin lugar a dudas, Pío Sotomayor es un enamorado de la Naturaleza y decide seguir la ruta trazada por José Juan Tablada: elige el haiku para escribir un jardín rico en sonoridades e imágenes donde cada partícula tiene alma: la luna llora, los árboles aúllan, la hojarasca del otoño se suicida en masa, los girasoles en la noche persiguen no sabemos a qué astro.
Lucernario es la muestra de una poesía muy fina. Transparente y frágil copa de cristal en su forma, su contenido felizmente nos embriaga con giros tan sugerentes como el siguiente poema: «Entre las nubes,/ se prepara la montaña:/ vuela el águila».
 


:

:

:

Disponibilidad

Entrega en:

3 a 5 días

Opiniones de los usuarios:

No hay opiniones para este libro.
Por favor, regístrese para escribir una opinión.



Géneros
Autores
Información: Su navegador no acepta cookies. Para agregar un libro a la cesta debe activar las cookies en su navegador.


Cesta de libros
Tienda Praxis
Su cesta está vacía.